سوال شماره 18669 چندگزینه‌ای
راهنمای طبیعت گردی فنی و حرفه ای
اکوسیستم درلغت به چه معناست ؟

گزینه‌ها:

  • 1. مسکن جانداران
  • 2. نظام محل زندگی
  • 3. محیط زندگی جانداران
  • 4. نظام خانه جانداران ✓ صحیح

پاسخ صحیح:

  • نظام خانه جانداران

توضیحات:

واژه «اکوسیستم» از ترکیب دو بخش تشکیل شده است:

  • Eco که از ریشه یونانی «Oikos» به معنای «خانه» گرفته شده است.
  • System که به معنای «نظام» یا «سامانه» است.

بنابراین معنی تحت‌اللفظی اکوسیستم «نظام خانه» است که در فارسی به «نظام خانه جانداران» ترجمه می‌شود. این مفهوم به رابطه متقابل بین موجودات زنده و محیط فیزیکی اطرافشان اشاره دارد.